Правила проведения Акции «Баллы за промокоды. Июль»

Настоящие Правила (по тексту – «Правила») регулируют порядок проведения Акции «Баллы за промокоды. Июль» (по тексту – «Акция»), проводимой в сети Интернет в приложении LAliExpress для мобильных устройств на iOS и Android, доступном для скачивания в сети Интернет по адресам: https://apple.co/3oYY1z3 и https://bit.ly/3mSvE2S (по тексту – «Приложение LAliExpress»). Акция не доступна в веб-версии и мобильной версии сайта ru.laliexpress.com, по тексту совместно с Приложением LAliExpress именуемые – «Платформа LAliExpress». Проводимая Акция не является лотереей или стимулирующей лотереей, не является азартной игрой или пари.

1. Общая информация об Акции и информация о Призах

1.1. В течение Срока совершения действий для участия в Акции (как определено ниже в п. 2.2. Правил), Участник, имеющий право участвовать в Акции (как определено ниже в разделе 5) и выполнивший условия, указанные в разделе 6 ниже, получает возможность принять участие в Акции и получить Приз. 

1.2. Призом в рамках Акции является Промокод, с помощью которого Участник в течение соответствующего Срока Активации Промокода (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам) может получить Баллы программы лояльности LAliExpress в порядке, предусмотренном Правилами (по тексту – «Приз» или «Промокод»). Баллы программы лояльности LAliExpress, полученные Участником с помощью Промокода в рамках Акции, могут быть использованы Участником в течение Срока действия Баллов (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам) на Платформе LAliExpress для получения скидки при оплате в российских рублях товара, участвующего в Программе лояльности, страной доставки которого является Российская Федерация (по тексту – «Баллы»). Правила, порядок, ограничения, и иные условия действия и использования Баллов, начисляемых Участникам, не определенные в Правилах, определяются согласно правилам Программы лояльности, доступным по ссылке (по тексту – «Программа лояльности»). 1 (один) Балл равен 1 (одному) российскому рублю скидки при совершении покупок на Платформе LAliExpress. Баллы могут быть использованы только на Платформе LAliExpress. Баллы не могут быть использованы в приложении, доступном для скачивания по ссылкам: https://cutt.ly/KZf65vW и https://cutt.ly/5Zgqu4r.

1.3. Общее количество Призов в рамках Акции ограничено (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам). 

1.4. Максимальное количество Призов (Промокодов), которое 1 (один) Участник может получить и активировать в рамках Акции, составляет 1 (один) Приз (Промокод). 

1.5. Максимальное количество Баллов, которое 1 (один) Участник может получить в рамках Акции, составляет 500 (пятьсот) Баллов. 

1.6. Промокод может быть активирован Участником и Баллы за Активацию Промокода могут быть начислены Участнику только один раз в течение Срока проведения Акции.

2. Сроки при проведении Акции (в настоящем пункте и далее по тексту Правил время определяется по часовому поясу GMT+3)

2.1. Общий срок проведения Акции: с 10:00:00 01.07.2024 до 23:59:59 31.07.2024 (по тексту – «Срок проведения Акции»). Правила действуют до истечения соответствующего Срока действия Баллов, полученных Участником в рамках Акции по Промокоду (или до истечения соответствующего Срока Активации Промокода, если Участником не были получены Баллы по такому Промокоду), включительно.

2.2. Срок совершения действий для участия в Акции: с 10:00:00 01.07.2024 до 23:59:59 31.07.2024 (по тексту – «Срок совершения действий для участия в Акции»).

2.3. Срок начисления Баллов в рамках Акции: в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты совершения Участником всех действий и выполнения условий, указанных в разделах 6 и 7 Правил (по тексту – «Срок начисления Баллов»).

2.4. Сроки Активации Промокодов, Сроки действия Баллов указываются в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам. 

3. Организатор Акции

ООО «Алибаба.ком (РУ)». ОГРН:1157746446747. 123112, г. Москва, набережная Пресненская, д. 10, эт.11, пом. III, ком. 17 (по тексту – «Организатор»).

4. Место проведения Акции 

Акция проводится в сети Интернет в Приложении LAliExpress для пользователей (покупателей),

совершающих заказы на Платформе LAliExpress с оплатой в российских рублях, и страной доставки для которых является Российская Федерация. Территория проведения Акции: Российская Федерация. Правила Акции размещены в сети Интернет по адресу: https://business.ru.laliexpress.com/legal-docs/article/promocodes_july.

5. Участники Акции

В Акции могут принимать участие только дееспособные физические лица из Российской Федерации, достигшие возраста 18 (восемнадцати) лет, зарегистрированные на Платформе LAliExpress (по тексту – «Участники»). При этом работники, должностные лица и члены органов управления Организатора, их ближайшие родственники, дочерние и аффилированные компании, любые компании, принимающие участие в организации и поддержке Акции, а также их агенты к участию в Акции не допускаются.

В рамках Акции выделяется несколько Категорий Участников (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам). Разные Промокоды могут быть доступны разным Категориям Участников. Если Участник не относится к соответствующей Категории Участников (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам), он не имеет права на получение и Активацию такого Промокода. 

6. Порядок и условия получения Призов

6.1. Для участия в Акции в течение Срока совершения действий для участия в Акции Участнику необходимо найти Промокод на одном из следующих сервисов в сети Интернет: социальная сеть «ВКонтакте», мессенджер «Telegram», видеохостинг «YouTube». В дополнение к указанным способам Промокоды могут распространяться на иных сервисах, не указанных в настоящем пункте. 

6.2. Если действия, указанные в п. 6.1. Правил, были выполнены Участником до начала или после окончания Срока совершения действий для участия в Акции, либо лицом, не отвечающим всем критериям статуса Участника Акции (как определено в разделе 5), либо Участником, не относящимся к соответствующей Категории Участников (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам), то Участнику не засчитывается выполнение этих действий для участия в Акции, и Участник не имеет права на получение Приза.

7. Порядок и условия использования Призов

7.1. Для того, чтобы использовать Приз, Участнику в течение соответствующего Срока Активации Промокода необходимо последовательно совершить все следующие действия:

7.1.1. Скачать Приложение LAliExpress на свое мобильное устройство, если ранее Приложение LAliExpress не было установлено на мобильное устройство Участника;

7.1.2. Совершить все необходимые действия для создания и создать свою учетную запись (зарегистрироваться в качестве пользователя-покупателя) или авторизоваться (войти в свою учетную запись, созданную на Платформе LAliExpress до начала проведения Акции) в Приложении LAliExpress;

7.1.3. Посетить страницу Акции доступную в Приложении LAliExpress по ссылке: https://m.ru.laliexpress.com/cashback/promocode (по тексту – «Страница Акции») и перейти в личный кабинет Участника в Приложеини LAliExpress на страницу Активации Промокода (по тексту – «Страница Активации Промокода»);

7.1.4. Ввести Промокод в окно ввода Промокода на Странице Активации Промокода и нажать на кнопку «Получить баллы» или близкую по значению кнопку (по тексту – «Активация Промокода»). 

7.1.5. Если действия, указанные в п.п. 7.1.3. - 7.1.4. Правил, были выполнены Участником до начала или после окончания Срока Активации Промокода, либо лицом, не отвечающим всем критериям статуса Участника Акции (как определено в разделе 5 Правил), либо Участником, не относящимся к соответствующей Категории Участников (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам), то Участнику не засчитывается выполнение этих действий, и Участник не имеет права на получение Баллов.

7.1.6. Разные Промокоды могут предоставлять разное количество Баллов (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам), информация о количестве начисляемых Участнику Баллов доводится до Участника на Странице Активации Промокода и/или в личном кабинете Участника на Платформе LAliExpress и/или в сопутствующих/сопровождающих информационных материалах, в том числе на Платформе LAliExpress. В любом случае, вне зависимости от вида Промокода, максимальное количество Баллов, которое Участник может получить в рамках Акции, составляет 500 (пятьсот) Баллов.

8. Порядок и условия начисления Баллов

8.1 Участник Акции, выполнивший условия, указанные в разделах 6 и 7 Правил,  соответствующий всем критериям статуса Участника Акции (как определено в разделе 5 Правил) и относящийся к соответствующей Категории Участников (как указано в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам), имеет возможность получить Баллы.

8.2. Баллы начисляются на аккаунт Участника в течение Срока начисления Баллов после Активации Участником Промокода. 

8.3. Информация о начислении Баллов (в том числе, количестве зачисленных Баллов) доступна Участнику на Странице Активации Промокода и/или в личном кабинете в разделе «Баллы» на Платформе LAliExpress. Баллы, полученные Участником в рамках Акции, будут включены в общую сумму баллов Программы лояльности в личном кабинете Участника. Участник самостоятельно отслеживает начисление ему Баллов.

9. Порядок и условия использования Баллов

9.1. Баллы могут быть использованы в соответствии с условиями Правил и правил Программы лояльности, доступных по ссылке. 

9.2. Информация о максимальном проценте скидки от суммы одного заказа с применением Баллов, полученных Участником в рамках Акции, указывается в Таблице №1 в Приложении №1 к Правилам, а также доводится до сведения Участника на Странице Активации Промокода и/или в личном кабинете Участника на Платформе LAliExpress и/или в сопутствующих/сопровождающих информационных материалах, в том числе на Платформе LAliExpress. 

9.3. Баллы не могут быть использованы для получения скидки при оформлении заказа товаров в рамках Акции «Одна цена» и товаров со страницы, доступной в сети Интернет по ссылке.

10. Иные правила получения и использования Промокодов и Баллов

10.1. Право на получение Промокодов и (или) Баллов не может быть уступлено другому лицу, а также передано в залог либо обременено иным образом.

10.2. Выплата денежного эквивалента Промокодов и (или) Баллов не осуществляется. 

10.3. Замена Промокодов и (или) Баллов другими призами по желанию Участника не производится.

10.4. Дополнительные условия Акции, а также ограничения могут указываться на Странице Акции и/или на Странице Активации Промокода и/или в личном кабинете Участника на Платформе LAliExpress и/или в сопутствующих/сопровождающих их информационных материалах, в том числе, на Платформе LAliExpress и/или при внесении изменений в Правила Акции Организатором.

10.5. Организатор не несет ответственность за качество товаров, приобретенных с использованием Промокодов и (или) Баллов, условия их использования и эксплуатации, в т.ч. в отношении их безопасности, соответствия требованиями действующего законодательства РФ. В отношении всех претензий по качеству таких товаров, условий их использования Участнику необходимо обращаться к изготовителю (производителю) или его уполномоченным им лицам и\или организациям\продавцам. 

10.6. Организатор в любое время по своему усмотрению вправе ограничивать, изменять, определять количество, ассортимент товаров, на покупку которых действует скидка с применением Баллов.

10.7. Организатор не несет ответственность за действия любых площадок и лиц, размещаемых информацию об Акции (в т.ч. о Промокодах), не несет ответственность за предоставление такими площадками и лицами недостоверной, неполной, неактуальной информации. 

11. Общие Правила

a. Принимая участие в Акции, Участник соглашается принять и полностью следовать Правилам проведения Акции, а также всем иным правилам и условиями Платформы LAliExpress, доступными по ссылке https://business.ru.laliexpress.com/legal-docs/category/general_agreements, а также Правилам Программы лояльности LAliExpress, доступным по ссылке.

b. Любое мошенничество и / или злоупотребление предложениями, Промокодами, Баллами, начисленными Участнику в рамках Акции (как определено Организатором по своему собственному усмотрению), приведет к аннулированию права Участника на участие в Акции и получение/использование Промокодов и (или) Баллов. 

c. В случае прекращения или приостановки Акции по решению компетентных органов власти или из-за серьезной сетевой атаки или сбоя системы, Акция может быть приостановлена или прекращена досрочно. Организатор не несет ответственности за любые убытки или претензии, возникшие в результате такого прекращения или приостановки.

d. Организатор не несет ответственности за любые несвоевременные, удаленные, отложенные, неполные, неразборчивые, неверно направленные или недоставленные записи, ответы или другую корреспонденцию, передаваемую по электронной почте или иным образом.

e. В случае, если Акция приостанавливает свое действие или завершается досрочно из-за любых причин, связанных с компьютерной сетью (техническим причинам), вы соглашаетесь с тем, что Организатор не несет ответственности за какой-либо ущерб.

f. Время и срок действия любых действий и/или транзакций и / или ваше право на участие в Акии и (или) получение Промокодов и (или) Баллов определяются Организатором по собственному усмотрению, на основании записи Организатора. В случае несоответствия между записью о сделке, проведенной вами, и информацией, хранящейся у Организатора, запись Организатора является окончательной и обязательной для Участника.

g. Организатор оставляет за собой право вносить изменения в эти Правила, а также изменять или прекращать выдачу Промокодов и (или) Баллов без предварительного уведомления. В случае возникновения споров решение Организатора является окончательным и обязательным. Участник обязан отслеживать изменения самостоятельно на Странице Акции. Организатор оставляет за собой право прекратить Акцию досрочно, в т.ч. в случае окончания общего количества Промокодов, которые Участники могут получить в рамках Акции до окончания Срока проведения Акции. Участники обязаны отслеживать изменения самостоятельно на Странице Акции. В случае возникновения споров, касающихся исполнения Участником действий для участия в Акции и/ил соответствия лица критериям Участника Акции, решение Организатора является окончательным и обязательным.

h. Организатор оставляет за собой право и абсолютное усмотрение отменить, аннулировать или отозвать право Участника участвовать в Акции или использовать любые Промокоды и (или) Баллы, если будет установлено нарушение Участником Правил и (или) иных правил и условий Платформы LAliExpress или факт недобросовестных действий, нечестного, злонамеренного, мошеннического, незаконного или иного неуместного, по мнению Организатора, действия при участии в Акции.

i. Соглашаясь с Правилами, Участник дает Организатору согласие на обработку его персональных данных, в том числе: id (номер учетной записи), никнейм и данные заказов Участника на Платформе LAliExpress. Участник соглашается, что Организатор вправе совершать следующие действия с вашими персональными данными: сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), в том числе компаниям, входящим в одну группу лиц с Организатором, обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение. Обработка персональных данных Участника осуществляется в целях обеспечения участия Участников в Акции, получения и использования ими Промокодов, начисления им Баллов в соответствии с условиями Правил. Согласие на обработку персональных данных предоставляется бессрочно или до момента отзыва согласия на обработку персональных данных. Участник имеет право в любой момент отозвать свое согласие на обработку его персональных данных, уведомив об этом Организатора в письменной форме по адресу, указанному в пункте 3 Правил. Отзыв согласия на обработку персональных данных означает отказ Участника от дальнейшего участия в Акции. 

j. В случае если какое-либо условие Правил противоречит правилам и (или) связанной с ними информацией, доступной в ином разделе на Платформе LAliExpress, условия Правил имеют приоритет.

12. Ответственность

12.1. В максимальной степени, разрешённой применимым законодательством, ни при каких обстоятельствах Организатор Акции не несёт ответственности за любые прямые, косвенные, специальные, случайные, штрафные или иные убытки (включая утрату возможности эксплуатации, данных, деловых возможностей или прибыли), возникшие в результате или в связи с участием в Акции, и не несёт ответственности по каким-либо требованиям, возникающим на основании договора, гарантии, деликта (включая причинение вреда по неосторожности), объективного вменения или иным требованиям, независимо от того, был ли Организатор Акции предупреждён о возможности наступления соответствующих убытков или ущерба.

12.2. С момента получения Промокода и (или) Баллов Участник Акции несет полную ответственность за уплату всех налогов и иных существующих обязательных платежей, установленных действующим применимым законодательством. Участник дает свое согласие на подачу сведений о нем в налоговый орган, если такая подача потребуется в соответствии с применимым законодательством. 

12.3. С момента получения Промокода и (или) Баллов, Участник Акции несет риск их случайной утери или порчи.

12.4. Организатор не несет никакой ответственности за любой ущерб, понесенный Участником вследствие использования им Промокда и (или) Баллов и (или) участия в Акции.

12.5. Организатор не отвечает за возможные действия Интернет-сайтов социальных сетей, в том числе за перебои в работе этих сайтов; удаление сообществ Организатора, страниц в сети Интернет, в том числе, на которых размещается информация о Промокодах (как описано в п. 6.1. выше) или страниц Участников по инициативе Интернет-сайтов социальных сетей; невозможность стать подписчиком сообщества, разместить публикации/посты из-за технических перебоев в работе данных сайтов и т.п.

13. Применимое право

Правила и Акция регулируются законодательством Российской Федерации. В качестве условия участия в этой Акции Участник соглашается с тем, что любые споры, которые не могут быть решены между сторонами, и причины действий, возникающие в связи с данной Акцией и Правилами или связанные с ними, должны решаться в судах Российской Федерации, которые обладают исключительной юрисдикцией в отношении урегулирования споров, вытекающих из Акции и Правил.

 

Приложение №1 к Правилам 

Таблица №1 «Промокоды. Июль».